Châteauneuf-les-Bains: Un panneau placé au départ du chemin d’accès aux sites et un deuxième au bas du sentier qui monte au secteur de « la dalle du cinq ». Les secteurs concernés par l’interdiction jusqu’au 15 juin 2016 sont: Cornafion tower, Grandes faces, Dalle du 5, Secteur caché.
Lac Pavin: Un panneau placé sur le chemin qui fait le tour du lac, juste au droit de la descente au site. La zone à ne pas grimper se situe dans le secteur de gauche, au-dessus des voies « Ardéchoise » à « Barbouze de vache ».
Saint Sauves: Pas besoin de placer de panneau car le nid est situé nettement au-dessus de la falaise; le maire de Saint Sauves doit émettre un avis d’arrêté municipal.